Version 2103/01-3Alexandre Dufresne   2021-03-28 02:02:56 UTC
Nouveau dans cette version:

Pour les 2 versions:
-Modifications à la liste d'aéroports DEP/ARR (sélection des pistes) afin que tous les aéroports activés par le secteur contrôlé soient activés. Les plans de vols seront donc visibles dans la departure list.
Version 2103/01-2Alexandre Dufresne   2021-03-27 23:44:02 UTC
Nouveau dans cette version:

Pour les 2 versions:
- Mise à jour de frontière avec Gander Oceanic en vue de CTP et afin de refléter ce document, publié par Gander: https://community.vatsim.uk/files/downloads/file/9-shanwick-eggx-gander-czqx-oceanic-control-procedures/
Version 2103/01-1Alexandre Dufresne   2021-03-25 23:28:57 UTC
Nouveau dans cette version:

Pour les 2 versions:
- Mise à jour à l'AIRAC 2103
Version 2102/01-6Alexandre Dufresne   2021-03-12 20:32:54 UTC
Nouveau dans cette version:

Pour les 2 versions:
- Après testing plus poussé de CYBG_APP, l'espace aérien haut-niveau est assumé par le Centre de Montréal. Une fonction dans Other SET → Sector ownership setup est disponible (BG ASSUME), si requis, afin que BG assume le secteur haut niveau. BG reste GUEST du haut-niveau en tout temps.
**AVIS IMPORTANT**Alexandre Dufresne   2021-03-12 03:39:22 UTC
Le dossier SETTINGS sera dorénavant publié séparément dans le format « CZUL_(version)_Settings », à l’exception du fichier VoiceChannels.txt. Cela a été décidé, suite aux commentaires des membres de la FIR qui perdaient leur configuration à chaque mise à jour. Le fichier CZUL Login profiles.txt pourrait également être modifié au besoin.


Pour les nouvelles installations :

- Il est ESSENTIEL de télécharger le package Settings et de décompresser les fichiers qu’il contient dans le dossier …\CZUL\Settings, afin de compléter l’installation.

Le package Settings ne sera disponible pour téléchargement que sur le site web d'aero-nav.

Les installations déjà complétées, ne sont pas affectées.
Version 2102/01-5Alexandre Dufresne   2021-03-12 03:22:25 UTC
Nouveau dans cette version:

Pour les 2 versions:
- Modifications au Terminal de Bagotville, afin que l’espace aérien haut niveau appartienne au Terminal, mais soit délégué aux secteurs haut niveau (MC et LE). Euroscope ne va pas demander de handoff à CYBG_APP en haut niveau. (Fonction GUEST)
- Ajout de CYBG_HI_SPLIT dans ARTCC high boundary, afin de voir le split MC-LE dans la MTCU.
Version 2102/01-4Alexandre Dufresne   2021-03-01 03:14:17 UTC
Nouveau dans cette version:

Pour les 2 versions:
- Ajout de la position TOR_CTR sur 125.775 (CJS: YZ), afin de nous permettre de voir le Centre de Toronto en ligne, peut importe la fréquence (125.770 et 125.775). **Les hand-off automatiques ne sont pas fonctionnels avec YZ, car ceci est un fix temporaire, jusqu'à ce que Toronto standardise sa fréquence.
Version 2102/01-3Alexandre Dufresne   2021-02-26 21:36:59 UTC
Nouveau dans cette version:

Pour les 2 versions:
- Ajout des CYR 630 à 666 (QC)
- Ajout des CYR 504 à 544 (ON) (CYR complétées)
- Les CYR sont maintenant plus foncées sur l'écran radar (RGB 128,0,0 → 100,0,0)
Version 2102/01-2Alexandre Dufresne   2021-02-26 04:09:32 UTC
Nouveau dans cette version:

Pour les 2 versions:
- Ajout de la frontière de CYYR_APP
- Ajout de la colonne AHDG (Assigned Heading) dans la departure list, afin que le terminal voit le cap assigné
- Mise à jour des vues CYUL_06_TML et CYUL_24_TML
- Ajout de zone de transition du terminal d'Ottawa et de la zone de Boston MSS (SFC-060)
Version 2102/01-1Alexandre Dufresne   2021-02-16 02:15:42 UTC
Nouveau dans cette version:

Pour les 2 versions:
- Ajout de Lachute (CSE4) dans la liste de départ/arrivée, ce qui devrait permettre de voir les départs dans la departure list.
- Mise à jour de l'espace de Classe G
- Ajout des CYR 614 à 629